Sicherheitsregeln

Eine Anmietung einer Hüpfburg setzt das Einverständnis sowie die Beachtung folgender Regeln voraus:

Hinweise Standort

• Der Aufstellungsbereich darf nicht mehr als 5% Steigung haben.
• Die Hüpfburg muss in angemessenem Abstand von möglichen Gefährdungen (z.B. Oberleitungen, Zäune, Bäume, Wände) aufgestellt werden.
• Um die Hüpfburg muss ein Bereich freigehalten werden, in dem sich kein Hindernis befindet, welches Verletzungen verursachen kann. Der freie Bereich muss bei Seiten mit Wänden mindestens 1,8 m betragen und bei freien Seiten mindestens 3,5 m betragen.
• Wird, um den Strom der Besucher zu regulieren, der gesamte Bereich mit einem Zaun umgeben, muss dieser mindestens 1,8 m von den Wandseiten und mindestens 3,5 m von den freien Seiten entfernt sein. Ein Zugang muss eine Breite von 1,0 m haben.
• Der Aufstellungsbereich muss von Geröll und / oder spitzen Gegenständen freigeräumt werden.
• Zum Schutz der Hüpfburg muss immer eine Unterlegplane verwendet werden.
• Die Größe der Aufprallfläche muss auf jeder freien Seite mindestens 1,2 m betragen. Dafür sollten stoßdämpfende Matten verwendet werden.

Hinweise Verankerung

• Die Hüpfburg ist mit einem Verankerungssystem versehen, damit die Hüpfburg sicher am Boden befestigt werden kann.
• Wenn die Hüpfburg im Freien benutzt wird, muss sie vorzugsweise mit Erdnägeln im Boden sicher befestigt werden. Die Hüpfburg muss mit mindestens sechs Erdnägeln verankert werden.
• Die Richtung der einwirkenden Kraft muss in einem Winkel von 30° bis 45° zum Boden sein. Die Erdnägel müssen mit einer Neigung entgegen der Richtung der einwirkenden Kraft angeordnet sein.
  Die Erdnägel dürfen nicht mehr als 2,5 cm über dem Boden frei liegen.
• Ist die Verwendung von Erdnägeln nicht möglich (Asphalt etc.), muss die Hüpfburg nach einem gleichermaßen effektiven Verfahren sicher am Boden befestigt werden, z.B. in dem die Verankerungspunkte an bereits am Boden befindlichen Halterungen oder Sandsäcken, Wassertanks oder anderen Gewichtsvorrichtungen angebracht werden. Pro Verankerungspunkt muss ein Gewicht von mind. 160 kg sichergestellt werden.
• Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme kann die Hüpfburg mit einem Gurt an einem feststehenden Objekt (z.B. Baum, Zaun) gesichert werden. Der Befestigungspunkt muss stabil und sicher gewählt werden.
• Wenn die Hüpfburg mit einem Fahrzeug oder anderen beweglichen Maschinen fest verbunden wird, müssen diese Fahrzeuge und Maschinen bewegungsunfähig gemacht und vom Betreiber überwacht werden.
• Wenn die Hüpfburg im Innenbereich genutzt wird, sollte das Ballastsystem verwendet werden, um die Standfestigkeit zu bewahren.
• Beim Aufblasen und Luftablassen müssen alle Benutzer von der Hüpfburg ferngehalten werden.

Hinweise Aufsicht

• Die Hüpfburg darf nicht ohne Beaufsichtigung (Person über 18 Jahre) benutzt werden.
• Die Hüpfburg muss ständig beaufsichtigt werden. Die Aufsichtsperson hat alle Aktivitäten auf der
  Hüpfburg aufmerksam zu beobachten.
• Die Aufsichtsperson muss sich bei den Kindern mit einer Pfeife oder einem anderen Signal bemerkbar machen können.
• Das Aufsichtspersonal muss eindeutig zu erkennen sein.
• Die Aufsichtsperson hat größere, tobende Kinder von kleineren Kindern getrennt zu halten.

Hinweise Benutzung

• Der Ein-/Ausgang zur Hüpfburg ist stets freizuhalten.
• Die Benutzer müssen einem geregelten und sicheren Zugang zu Ein- und Ausgängen der Hüpfburg haben.
• Die maximale Windgeschwindigkeit für die Benutzung beträgt 38 km/h (Windstärke 5 auf der Beaufort-Skale). Bei höherer Windgeschwindigkeit, Regen und aufziehenden Unwettern muss der Betrieb sofort eingestellt und die Luft abgelassen werden.
• Bei aufziehendem Unwetter und/oder Wind muss der Betrieb sofort eingestellt und die Hüpfburg abgebaut werden.
• Die Hüpfburg und das Gebläse dürfen nicht nass werden und müssen vor Wasser und Regen geschützt werden.
• Bei Benutzung der Hüpfburg bei Hitze muss die Hüpfburg im Schatten stehen. Dennoch ist die Temperatur der Hüpfburg stets zu überprüfen, da sich das Material stark aufheizen kann und zu Verbrennungen führen kann. Der aufgeblasene Zustand der Hüpfburg ist ebenfalls regelmäßig zu überprüfen, da heiße Luft das Material stärker dehnt.
• Das Gebläse muss während der Benutzung dauerhaft betrieben werden.
• Wenn die Hüpfburg nicht in Benutzung ist, muss die Luft abgelassen und die Stromversorgung abgeschaltet werden.
• Wird die Stromzufuhr unterbrochen oder fällt das Gebläse aus, so muss die Hüpfburg unverzüglich geräumt werden, da diese zusammenfällt und die Kinder gefährden könnte.
• Die Nutzung ist nur für Kinder bis 14 Jahre und einer Körpergröße von 1,50 m zugelassen.
• Die angegebene Höchstmenge von Kindern darf nicht überschritten werden.
• Kinder müssen ihre Schuhe ausziehen und Brillen abnehmen. Alle am Körper getragenen harten, spitzen und gefährlichen Gegenstände sind abzulegen.
• Der Verzehr von Lebensmitteln, Getränken und Kaugummi sowie Feuer in der Hüpfburg sind strengstens verboten.
• Das Klettern oder Hängen an Wänden ist verboten.
• Saltos / Purzelbäume und grobes Spielverhalten sind verboten.
• Bei Aufbau der Hüpfburg durch den Vermieter sowie beim eigenverantwortlichen Aufbau, ist der Mieter verpflichtet das Mietobjekt stets auf seine Sicherheit zu überprüfen.

Meerbusch, 2026